Você pode atualizar o seu wordpress de duas maneiras. Se ele tiver sido instalado pelo Fantástico do seu cpanel, basta seguir o passo a passo. Para atualizar manualmente, siga esses passos:
01. Antes de mais nada, desative todos os seus plugins e mantenha ativado apenas o Maintenance Mode.
02. Faça um backup completo do seu banco de dados, isso pode ser feito via phpmyadmin ou através do plugin wordpress database backup.
03. Faça o backup da sua pasta wp-content (via ftp).
04. Faça o download da última versão do wordpress no site oficial: wordpress.org.
05. Descompacte e envie os arquivos por ftp subscrevendo os antigos.
06. Feito isso, acesse: http://www.SEUSITE.com/BLOG/wp-admin/upgrade.php e irá rodar a atualização do wordpress (não esqueça de substituir SEUSITE pelo seu domínio e /BLOG pelo diretório onde está instalado o seu wordpress).
07. Clique em "Upgrade WordPress" e na página seguinte clique em "Continue".
08. Ative seus plugins e atualize os que não forem compatíveis.
09. Na atualização do worpress 2.1 (e anteriores) para as versões superiores, você pode ter problemas na acentuação. Sendo assim, depois que tudo isso foi feito, abra o arquivo wp-config.php e troque:
define('DB_CHARSET', 'utf8');
define('DB_COLLATE', '');
por
define('DB_CHARSET', 'latin1');
define('DB_COLLATE', 'utf8');
No meu caso eu usei na primeira linha 'latin1' porque foi a codificação que escolhi quando importei meu banco de dados, substitua pela opção escolhida por você.
Se tiver algum problema, basta reinstalar a versão antiga e recuperar o banco de dados com o backup que você fez.
29-05-2011 | 09:14 
tami;
você diz: No meu caso eu usei na primeira linha ‘latin1′ porque foi a codificação que escolhi quando importei meu banco de dados, substitua pela opção escolhida por você.
Aonde é que escolhe a codificação para eu poder importar o banco de dados antes?